神話( Shinhwa ) 2006~2007冬日系列音樂獻禮第三彈(Winter Story

1.Girls Exclusive(Korea Lyrics Ver.)(女孩專屬) (韓語版)


2.很漂亮吧

作詞：unknow
作曲：unknow

Girl,
I just want you to know that
I'm Always here for you
This one's for you girl

Ye bbeu jan na jeo su jup beun mi so reul bwa a ma joh wa ha na
bwa
漂亮嘛 看看那羞澀的微笑 可能就是喜歡吧

Keu go un nun ne dam meun sa rang jeong mal nal wi han geon ga
bwa
那美麗的眼中滿溢的爱 看來真的是為了我的

Go ma weo neo mu a gga un neol nae ge ji sin
非常謝謝 給了我非常珍貴的你

Jeo ha neul e ge nan go do hae seo
我向天祈禱

Byeon chi an go neo ha na man ba ra bo neun nae sa rang eul Ji
kyeo man dal ra go
永遠不變 守護著只看著你一個的我的愛

I Love U mok sum geol go neol
I Love U 把生命寄託的你

I Love U bi ga wa do nun ni wa do neo wa ham gge
I Love U 就算下雨 就算下雪 也要跟你在一起

Sa rang hal ge I geot man neun yak sok hal ge
答應你會愛你

I Love U bi ba ram mi nun bo ra ga mol ra chyeo do
I Love U 不管狂風暴雪

Meo man o jik neo ha na man
只要你 仍然只有你一個

A ggi go ji kyeo nael geo ra go ju meok geul ggok jwi go seo
maeng se hae
珍惜、守護我的 抓緊拳頭發誓

Na e su jop beun mi so ha na ro
你一個羞澀的微笑

Ha ru jong il nae ka seum meun beok cha o reu go
整日充斥我的胸中

Neo e sa so han haeng dong gga ji do
你微不足道的行動

Nae ge neun I bbeu ge bo I gi man hae
在我看起來也很漂亮

Eo jjeo myeon u ri sa I e do him deun il ri it seul ji do mol ra
也許我們之間會有磨難也說不定

Geok jeong dwae do nae ga meon jeo an na jul ge
就算擔心也先讓我抱住你

Go un nun ne nun mul dda win bol su eop seu ni gga
因為不想在你美麗的眼睛中看到淚水

I Love U mok sum geol go neol
I Love U 把生命寄託的你

I Love U bi ga wa do nun ni wa do neo wa ham gge
I Love U 就算下雨 就算下雪 也要跟你在一起

Ne ga seo neun keu gil ren nae ga it seul ge
你站著的路上一定有我在

I Love U bi ba ram mi nun bo ra ga mol ra chyeo do
I Love U 不管狂風暴雪

Dwi man dol ra bwa ju ge ni
回頭看

Nun gam go do nal cha jeul geo ya hon ja du ji neun an na
閉上眼也可以找到我 你不是獨自一人

I jen a mu geok jeong ha ji ma neo yeop pe nae ga hang sang it
jan na
現在甚麼也不要擔心 因為你的身旁總有我嘛

I reoh ke an gi myeon gwaen cha na neo e mam nae ga da al ra
這樣抱住也沒關係 你的心意我全都知道

Na do I know life is so hard yo a ma do keu rae keu reol te jyo
我也I know life is so hard yo 也許就那樣

Mi deo jweo bwa jweo nae gyeot te man it seo jweo
請相信吧 看看吧 請在我身旁就可以了

A peun I byeol re he mae deon mot nan nal beo ri ge
抛棄那個曾經因傷痛離別而動搖的沒出息的我

Ja keu man son neu ro nal jap ba ju go mi deo jun ne ma eum sa
rang hae
用小手抓住我 給我信任的你的心 我愛你

Nae nun nen neo man bo in dan yu chi han go baek geu ro
我的眼中只看到你的幼稚告白

Pyeong saeng eul ham gge ha ja go o neul man neun ggeok mal hae
bol geo ya
一輩子也要繼續一起作 今天就一定要說出來

Mi so ro dae dap hae ju ge ni
你會用微笑回答我嗎？

I Love U bi ga wa do nun ni wa do neo wa ham gge
I Love U 就算下雨 就算下雪 也要跟你在一起

Sa rang hal ge I geo man neun yak sok hal ge
答應你會愛你

I Love U bi ba ram mi nun bo ra seo mol ra chyeo do
I Love U 不管狂風暴雪

Neo man o jik neo ha na mam a ggi go ji kyeo nael geo ra go
只要你 仍然只有你一個 珍惜、守護我的

ka seum me son neul eop go ju meok geul ggeok jwo go seo maeng
se hae
把手放在心上、握緊拳頭發誓


3.The Days 這些日子


4.The Days(Inst. Ver.)(這些日子)(演奏版)


5.Girls Exclusive(女孩專屬)


6.Throw My Fist(放手一搏)


7.Midnight Girl(午夜女郎)

作詞：unknown
作曲：unknown

You know I just been thinking about you
As a matter of fact
I've been thinking about you for a Long time now
and I can't seen to get it out of my head…

you're always on mind think about you all the time
there's nobody in this world like you that I cloud ever find
NeoLeul Bol Su YiSeul DaeNeun only during midnight
so I just sit tight and wait for the minutes and hours to
just pass by

あの眼差しが忘れられない
今夜も君は彷徨うだろう
無邪気で脆くてせつなくいとしい
なんて言えばいいのだろう．．．

Harl Su YiNeun ManKeum QiaMeul Su YiNeun ManKeu
MiLeoKeDo SaLangHaGo ByeonQi AnNeun NeoYe TaeHan NaYe MaEum
YiLuEo Jil Su YiNeun GeonJi HyeonXiLo Twil Su YiNeun GeonJi
SangGwaNeobSeo GuMeSeoLaDo NaOhl Su YiSeul KeoLaMyeon
KeuLeoDaMyeon JaBeul Su EobJiMan NeuGil Su YiSeo
PaLo Nae YeoPe YiNeun GouCheoLeom
NeGil Su YiSeo YeoGiYe KeuTaeWa YiGo XiPeo
YongWonHee KaQi KeuLouGo XiPeo
HaJiMan NaQiMe YiLeoNa NuNeul DeoBoMyeon
KeuTaeLeul DoTaXi YiGo XiPeo

美しすぎて無防備すぎて
一度のキスにも気持ちを込める
どんな夜より美しい嘘をつく
君の口癖は．．．“So”

WuLi SaLangEun sweeter than candy YeongHwa Sok fantasy
ByeonQi MarlJaGo MaLaeJi YakSoKaeJi MaLoNeun SwibJi
BuDeuLeoWu NaYiSeuKeuLimCheoLeom SoSaKin TV Screen
YeSeoNa KaNeungHan GeonKaBwa
PyeongSaengYiLa NeoNeunKaBwa
YeongWaNiLaNeun MaLeu NeobNeun GeonKaBwa
won't take No apology SeonTaeKeu NeobNeun GeoJi EoDae？
JiGeum Ni MaMeun NeoDo NaCheoLeo MaPeoNi？
YiGe GeuQiLaMyeon XiGanNeul ToLil Su EobDaMyeon
QiaLaLi KeuNiangHyeonXiLi ArNin GumSoGeSeo Neol

孤独がふいに語り出すだろう
愛という腕に抱きしめられて
そっと夜更けに振り出した雨の中
ぼくは祈ってる．．．“So”


永遠だって君のためにならひざまずくだろう
神様だって望むだろう
熱いスープ 夜明けのペンチでぼくと飲んだら
寂しさも空しさもすべて消えてなくなるだろう


受けとめたい君のすべてを
何もいらないさ ただ傍にいて
どんな夜より美しい嘘をつく
君の口癖は．．．“So”


8.Paradise(天堂)


9.我們的心中有太陽

作詞：Yoshi
作曲：山澤大洋

僕らは どれだけの 過ちを重ねてきたのか
誰かを 傷つける つもりなんて なかったはずなのに
人は 自分を守るために 気づかない間に．．．．．．
そう、悲しいね

君も、 そんなに自分を
責めなくていいんだ 僕らは一緒だよ
そうさ、どんなに汚れても、僕らの心には太陽がある
ほら、また日が昇る
さぁ、もう一度だけ、やり直そうよ

僕らは どれくらいの 悲しい嘘をつけてきたんだろう
人は 失いたくないと 気づかない間に．．．．．．
そう、悲しいね

君も、そんなに自分を
傷つけなくていい、僕らは一緒だよ
そうさ、どんなに汚れても、僕らの心には太陽がある
ほら、また日が昇る
さぁ、もう一度だけ、立ち上がろうよ

NEVER CRY ,CAUSE WE'LL NEVER LET THE SUN DOWN

君も、そんなに自分を
責めなくていいんだ 僕らは一緒だよ
そうさ、どんなに汚れても、僕らの心には太陽がある
ほら、また日が昇る
さぁ、もう一度だけ、やり直そうよ

君は、 一人じゃないんだ
空が曇っても 心に太陽があるよ
君は、 泣かないでいいよ
雨がふったって 心に太陽があるよ

心に太陽があるよ


10.Highway Star(高速之星)


11.Time Machine(時光機)

yo~바쁜 일정 짬내 만난 친구야, 참 반갑구나,니 아들도 몰라보게 컸구나
부모님 여전히 건강하시고 클레오파트라 빰치는 와이프도 똑같네
감쪽같네 니 사업 망하더니 그새 톡톡 털고 다시 일어섰네(지랑스럽구나)
give me 5,이 나이에 high 5, 힙합에 모자,니 마음만은 부자

오래간만에 술잔을 부딪혀 녹차와 보리차 외에 안주는 필요없어, 술을 들이켜짠
인생의 시곗바늘,스무 바튀 반을 되감아 되감아,자 가자 Time Machine
끝까지 가잔 Promises,조그만 사무실,열정에 불씨,딴건 몰라도 목표 만은 확실
우릴 반기던 무대가 그립지는 않니？

＊모두 원하겠지 happy ending을 허나 끝이 아닌걸
또 많은 시간이 앞에 펼쳐 있는걸
모도 원한대로 될 순 없겠지 그럼 재미 없잖아
때론 매도 약이 되는 걸

＊＊외로울 땐 내가 힘이 돼줄게 (I just wanna see your smile)
전화도 하지 말고 와(I just wanna see your smile)
I really want you to come(I just wanna see your smile)

세월이 가네 내 마음이 변해 물과 또 강산이 변해 여보게 친군가 보네
내 맘 한편에 안식처가 되네 돗자리가 되네 가다 멈춰 쉴 때는 말 꺼내게
아무 때나 앉아서 쉴 수 있게.날 봐서 라도 한번 더 힘내게.
할 수 있단 것을 알기에
＊Repeat
＊＊Repeat
멋모르던 시절 숱한 실수도 내 서투른 사랑도
나쁜 기억은 시간에 묻어버리고
힘을 내서 다시 시작해보자,살아온 날 보다도 살아가야 할 날 많잖아


12.The Street(街頭)


13.Sun Flower~Happy Birthday(太陽花~生日快樂)


14.Weak~(失去你)


15.You're My Everything(你是我的全部)


16.Once In A Lifetime(一生只有一次)(英語版)

作曲：Kang Bong Koo

Everday I pray to help me through the day
To make myself stronger and I pray

So long I've waiting for my dreams to come to life
Believed that faith would make them come true

And when I closed my eyes in my heart I knew That somesome was
Gonna answer my prayers.. some how I knew

Beneath the stars at night I promised I would always try
And now I know it was worth the while

Although it's hard sometimes you know that my love is always on
your side
You can make it happen just believe

Once in a life time Fly to the stars
There's no denying just believe in who you are
Once in your life time Let me take you there
Cause you don't have to feel all alone you know
I'll be there

RAP：
ser pe gao him den naer de ler da zi na dao lao kai, OK
Open up your eyes to the sky then you can find the way
for then better days yi zei wu li sei sang er mao du ga qi da
ham gei haer su yi gei
him der miao xu e ga dao OK, yo zam gan Take a second
ge ao lain gum,su ma nen Star I Know that You can take it
ham gei la miao zaom de naer ge ya ni gum de len passion,
It's all yours. There's no question

Through all the joy and pain my dreams won't fade they still
remain
Rainy days always come and go

But love is always there I know as long as you are hear with me
That eventually you'll see

Once in a life time Fly to the stars
There's no denying just believe in who you are
Once in your life time Let me take you there
Cause you don't have to feel all alone you know
I'll be there

Don't you ever let go or shed a tear(No Baby No More Cry)
I'll be there so have no fear (I'll be there for you and me
tonight)

When the moments right You'll know inside its time
Inside you always knew
Dreams can come true

韓文
Once In A Lifetime
Once In A Lifetime Fly to the Star
biao de li ne ei gu mer ji kiao zuer ge ya(zi kiao zuer ge ya)
Once In Your Lifetime wu li ge naer wei hai
yong wo ni ham gei man de lao gaer Everything for your Dreams

Once In A Lifetime Fly to the star(Fly to the star)
yong wo ni ne eo gu mer gi er gaer ge ya(gi er gaer ge ya)
Once In Your Life time wu li ge naer wei hai
yong wo ni ham gei man de lao ga ya haer
Love for Your Dreams


17.Shooting Star-Yukihiro Fukutomi Remix(流星)(混音版)